To force the agent to gather and upload information concerning a specific database, use the following command:
emctl control agent runCollection global_name:oracle_database oracle_dbconfig
The databasename given must match the targetname given to the agent.
(With thanks to my colleague Norbert)